miércoles, 27 de enero de 2010

Islas Maldivas

0 comentarios
Pocas son las veces que he visto unos paisajes tan bellos y tan azules. Playas de arenas blancas y aguas cristalinas, un lugar en el que me perdería gustosa.

Maldivas

[Lyric] Ai Otsuka -- Ren'ai shashin

0 comentarios
恋愛写真

碧々とした 夜空の下で
あなたが見てた 後ろ恋姿

時折見せる 無邪気な寝顔
あたしが見てた 恋しい姿

どんなひとときもすべて
忘れないように
夢中でシャッター切るあたしの心は
切ない幸せだった

「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
「ただ、君を愛してる」
ただそれだけでよかったのに

雨降る時の 交わしたキスは
つながれていく 2人の姿

一生にもうないこのキモチ
うまく言えないけど
あなたに出会ってあたしの毎日は
キラキラと輝いたよ

****恋愛写真-春-****
あの頃の二人を 今 春 めぐり合う
****恋愛写真-春-****

「ただ…君を愛してる」
「ただ…君を愛してる」
「ただ…君を愛してる」
あなたがくれた幸せよ
「ただ、君を愛してる。」
「ただ、君を愛してる。」
「ただ、君を愛してる。」
ただそれだけでよかったのに

小さな部屋に飾られている
2人の笑顔 恋愛写真

-----------------------

Ren'ai shashin

Aoaoto shita yozora no shita de
Anata ga miteta ushiro koi sugata

Tokiori miseru mujaki na negao
Atashi ga miteta koishii sugata

Donna hito tokimo subete
Wasurenai you ni
Muchuu de shattaa kiru atashi no kokoro wa
Sestsunai shiawase datta

Tada, kimi wo aishiteru
Tada, kimi wo aishiteru
Tada, kimi wo aishiteru
Tada sore dakede yokatta no ni

Ame furu toki no kawashita kisu wa
tsunagarete yuku futari no sugata

Ishou ni mou nai kono kimochi
Umaku ienai kedo
Anata ni deatte atashi no mainichi wa
Kirakira to kagayaita yo

****Ren'ai shashin -haru-****
Ano koro no futari wo ima haru meguri au
****Ren'ai shashin -haru-****

Tada... kimi wo aishiteru
Tada... kimi wo aishiteru
Tada... kimi wo aishiteru
Anata ga kureta shiawase yo
Tada, kimi wo aishiteru.
Tada, kimi wo aishiteru.
Tada, kimi wo aishiteru.
Tada sore dakede yokatta no ni

Chiisana heya ni kazararete iru
futari no egao ren'ai shashin

martes, 12 de enero de 2010

[Lyric] Ai Otsuka -- Pocket

0 comentarios
ポケット

あなたのポッケにおじゃまして
二人をつなぐ手の秘密を
誰にも知られないように
そっと愛を深めてきた
変わること知らない あたしのキモチは
この先 何年たったとしても
あなたを愛しく想って
そっと愛を深めるわ

あなたの重荷とかじゃなくて
荒れやすいあなたの手をあたためてあげよう
いつも そばにいるから

あなたのポッケにおじゃまして
背の高いあなたのナナメ顔
見上げると まっすぐ前を見て
たまに照れて笑う
がんばって作る あたしの料理
すべてたいらげてくれる
優しいあなたの心使いに
たまに照れて笑う

あなたの負担とかじゃなくて
これから新しくまた二人で歩いていこう
二人でステキになろう

世界で一番 スキで負ける気がしないよ
このポッケの中
いつも そばにいるから
いつも そばにいるから

-----------------------

Pocket

Anata no pokke ni ojamashite
Futari wo tsunagu te no himitsu wo
Dare ni mo shirarenai you ni
Sotto ai wo fukametekita
Kawaru koto shiranai atashi no kimochi wa
Kono saki nannen tatta toshitemo
Anata wo itoshiku omotte
Sotto ai wo fukameruwa

Anata no omoni toka ja nakute
Areyasui anata no te wo atatamete ageyou
Itsumo soba ni iru kara

Anata no pokke ni ojamashite
Sei no takai anata no naname kao
Miageru to massugu mae wo mite
Tama ni terete warau
Ganbatte tsukuru atashi no ryouri
Subete tairagete kureru
Yasashii anata no kokoro tsukaini
Tama ni terete warau

Anata no futan toka ja nakute
Kore kara atarashi ku mata futari de aruite ikou
Futari de suteki ni narou

Sekai de ichiban suki de makeru kigashinai yo
Kono pokke no naka
Itsumo soba ni iru kara
Itsumo soba ni iru kara

Video divertido de Kame

0 comentarios
Yayoi-chan encontró este video de casualidad y como sabe que me encanta este chico me envía, muestra y/o cuenta todo los chismes relacionados con él.
Es una pena que no esté subtitulado aún así te partes de la risa.

Video de Kame

Las ocurrencias de este chaval no tiene fin, XD.

P.D.: me encanta los calzoncillos azules de lunares aunque le hagan unas piernas flaquísimas (más de lo normal).

Doble tanda de reconocimientos

3 comentarios
Estamos de enhorabuena ya que nos han otorgado, por partida doble, dos premios y estamos encantadas de recibirlos y a su vez otorgárselos a otros blogs que se lo merezcan.


Clase nocturna



Suspiro del año


Queremos agradecer a Yukari wo produce y Johnnys sekai por darnos estos premios.
Ahora pasaremos el testigo a los siguientes espacios que son:

El Rincón de Panda
Ness to Lena wo produce
Newsmexico
Jin City

Enhorabuena y a seguir acumulando más de éstos.

domingo, 10 de enero de 2010

Paisajes desde el fin del mundo

0 comentarios
Las fotos son impresionantes y bellísimas.
Siempre he sentido admiración por los paisajes escoceses pero después de ver estas imágenes... con más ahínco quiero viajar allá y ver en primera persona lo que ya he observado en las fotografías y sentir la misma sensación sobrecogedora.

Hebrides islands, the edge of the world

En el fondo, tengo alma de aventurera; me pregunto, ¿qué seré en mi siguiente vida? Ojála fuese exploradora. Me encantaría visitar todos los rincones del mundo, sería un sueño hecho realidad.

martes, 5 de enero de 2010

Nos ha tocado el niño!!

3 comentarios
Las chicas del Johnnys Sekai y del Rincón de Panda nos han otorgado varios premios que hasta ahora no habíamos devuelto por problemas de coordinación y técnicos.
Y ahora procederemos a otorgar los mencionados premios.
And the winner is...



Queremos agradecer a nuestra amiga y compañera Panda por habernos hecho entrega de estas dos valoraciones a nuestro humilde blog.
Y ahora pasemos a entregárselos a otros blogs y los ganadores son...

Dark Paradise Japan
Hikki no basho



Y terminando de otorgar reconocimientos, queremos agradecer a Hanashi por este premio en particular.

Reglas:
1) Agradecer al Blog que te lo otorgó

Muchas gracias, Hanashi.

2) Mencionar 2 cosas que no resistirías

a) Ver a mi chico (mi japo favorito) en... ejem.... al natural.
b) Varias semanas o días sin ordenador (TOT, quiero mi pc!!!)

3) Elige blogs que no te resistirías

Dark Paradise Japan
Hikki no basho
El Rincon de Panda