domingo, 19 de diciembre de 2010

[Lyric] I Deal

Pues sí, me he puesto a actualizar el blog ya que he estado haciendo limpieza en mi pc (he eliminado el ciento y la mare de fotos, letras, música, videos, etc), el pobrecito ha soltado un suspiro de alivio.
Muy pronto (cuándo me apetezca, más bien) subiré la traducción al foro, quién quiera que vaya para allá (en nuestros afiliados encontrarás el botoncito).
Bye!

I Deal

I deal world 息も出来ないくらい
I deal world iki mo deki nai kurai
I deal world 壊れ歪んだ世界
I deal world koware yugan da sekai

I deal world 息も出来ないくらい
I deal world iki mo deki nai kurai
I deal world 壊れ歪んだ世界
I deal world koware yugan da sekai

鏡の中の世界 孤独な擬似世界
Kagami no naka no sekai kodoku na giji sekai
そんなに冷めた瞳で見ないで 苦しいよ
Sonnani same ta hitomi de mi nai de kurushii yo
理想通りのキスで隠した貴方のジキルとハイド
Risou doori no kisu de kakushi ta anata no chikiru to haino

I deal world 息も出来ないくらい
I deal world iki mo deki nai kurai
I deal world 壊れ歪んだ世界
I deal world koware yugan da sekai

虚ろなMontage 貴方は傍に居ない
Utsuro na montaju anata wa soba ni i nai
こんなに近くに感じているのにどうして?
Konnani chikaku ni kanji te iru noni doushite?
(Solitary night Such long night)
(Solitary night Such long night)
Cloudy heart まるで孤独 ガラスは砕け散り
Cloudy heart marude kodoku? Rasu wa kudake chiri

壊れた愛で愛していたい
Kowareta ai de aishite i tai
(I want to destroy the mind of you of the mirror.)
(I want to destroy the mind of you of the mirror.)
どんな貴方も愛していたい
Donna anata mo aishite i tai
(It’s so lonely)
(It’s so lonely)

貴方がいつか自分を取り戻せる日まで
Anata ga itsuka jibun wo torimodoseru hi made
何度でも何度でも笑ってるから
Nan do demo nan do demo waratteru kara

I deal world 息も出来ないくらい
I deal world iki mo deki nai kurai
I deal world 壊れ歪んだ世界
I deal world koware yugan da sekai

ガラス越しに映る君の目が溢れそうで こんなにも愛おしく想ってる
Karasu goshi ni utsuru kimi no me ga afure sou de konnanimo itooshiku omotteru
確かに今感じたよ
tashika ni ima kanji ta yo
鏡に映る 二つの世界
Kagami ni utsuru futatsu no sekai

I deal world 息も出来ないくらい
I deal world iki mo deki nai kurai
(I want to destroy the mind of you of the mirror.)
(I want to destroy the mind of you of the mirror.)
I deal world 壊れ歪んだ世界
I deal world koware yugan da sekai
(No no however, you are only loved.)
(No no however, you are only loved.)

貴方がいつか自分を取り戻せるまで
Anata ga itsuka jibun wo torimodoseru made

No hay comentarios:

Publicar un comentario

GRACIAS tus comentarios nos hacen mucha ilusión y nos ayudan a mejorar el contenido.