domingo, 27 de noviembre de 2011

[Lyric] 12012 -- Aitai kara

遭いたいから

遭いたい君に 想いは募ってゆくばかり
遭いたい君に 離れて気付けたんだよ
Last night's dream 君の 言葉が何度も賭け廻り
One more dream 公開してない歩き始めてた

すぐに君に伝えたいから 朝も昼、夜頭からもう離れない

遭いたいから会えない夜が 切ないから泣いている
遭いたいから会えない夜の 時間が名がすぎる

天気予報は明日も 雨と告げて寂しくなる
一人にもなれたみたい 秋の夜風冬の予感

ふたりの距離と 心の距離が離れれば離れてしまう事を知っていたんだね

寒い冬がもうすぐ来るね 寄り添い愛暖まろう
本当はね素直になれない 自分が悔しくて
遭いたい夜会えない夜も あなたをずっと愛してる
ごめんねまだ感じています 大切な人だと

機能の君は泣いている明日の君は笑えてる
もうひとしずくの涙さえも探さないように

もう離さないから泣かさないから いつものように笑い会おう
抱きしめるよあなたの愛を 忘れない内に
遭いたい夜会えない夜も あなたをずっと愛してる
迎えに行くよ今すぐ行くよ もう何もいらない

遭いたいから
遭いたいから
I wanna love you I feel in my heart.

-----------------------

Aitai kara

Aitai kimi ni  omoi wa tsunotte yuku bakari
Aitai kimi ni  hanarete kidzuketanda yo
Last night’s dream  kimi no  kotoba ga nando mo kake meguri
One more dream  koukai shitenai aruki hajimeteta

Sugu ni kimi ni tsutaetai kara  asa mo hiru, yoru atamakara mou hanarenai

Aitai kara aenai yoru ga  setsunai kara naiteiru
Aitai kara aenai yoru no  jikan ga naga sugiru

Tenkiyohou wa asu mo  ame to tsugete sabishiku naru
Hitori ni mo nareta mitai  aki no yokaze fuyu no yokan

Futari no kyori to  kokoro no kyori ga hanarereba hanarete shimau koto wo shitteitanda ne

Samui fuyu ga mou sugu kuru  ne yori soi ai atatamarou
Hontou wa ne sunao ni narenai  jibun ga kuyashikute
Aitai yoru aenai yoru mo  anata wo zutto aishiteru
Gomen ne mada kanjiteimasu  taisetsuna hito da to

Kinou no kimi wa naiteiru ashita no kimi wa waraeteru
Mou hitoshi sugu no namida sae mo nagasanai you ni

Mou hanasanai kara nakasanai kara  itsumo no you ni warai aou
Dakishimeru yo anata no ai wo  wasurenai uchi ni
Aitai yoru aenai yoru mo  anata wo zutto aishiteru
Mukae ni yuku yo ima sugu yuku yo  mou nani mo iranai

Aitai kara
Aitai kara
I wanna love you I feel in my heart.

Traducción al español --> aquí

No hay comentarios:

Publicar un comentario

GRACIAS tus comentarios nos hacen mucha ilusión y nos ayudan a mejorar el contenido.